소아전문상담센터 시범사업 운영기관 선정 계획

 

 

 

1. 배경

  가. 소아진료 공백 심화 및 보호자의 불안감에 따른 불필요한 응급실방문 해소필요

  나. 신속정확 상담제공, 경증환자 처치 방법 안내

 

2. 사업내용

 

  가. 온라인 플랫폼을 통한 24시간 소아상담 운영

  나. (상담)어플리케이션을 통한 소아환자 기본정보 수집후 비중증 환자로 분류되는 환자에게 지정 소아상담기관이 온라           인상담제공 → 응급 똑똑 어플 추가개발

  다. 대상: 만12세 이하 소아대상

 

 

3. 소아전문상담센터 선정 운영

  가. 1개 주관기관 선정

  나. 기간: 25년 12월 31일까지( 총 3기로 나눠지며 성과 고려시 26년 12월 31일까지 연장가능)

  다. 지원예산: 1기- 28억원, 2기 13억원, 3기 예산확보 추진중

 

4. 기관: 보건복지부, 중앙응급의료센터, 소아전문상담센터 3개소

 

5.기준

  가. 시설: 상담실(기관내 온라인 및 전화상담가능), 당직실

  나. 인력: 소아상담인력(소아전문응급의료센터 소속) 의사 또는 간호사(24시간 당직제로 운영)

                 - 주간 2인이상, 야간 2인이상

                 행정인력 - 협의체 운영을 위한 필수 채용

6. 신청자격: 응급의료법 제29조 근거 소아전문응급의료센터

 

 

---

Selection Plan for Pilot Project Operating Institutions of Pediatric Specialist Consultation Centers

1. Background

a. Addressing the increasing shortage of pediatric medical services and reducing unnecessary emergency room visits due to caregivers' anxiety.
b. Providing prompt and accurate consultations and guidance on treatment methods for minor conditions.

2. Project Details

a. Operating a 24-hour pediatric consultation service via an online platform.
b. (Consultation) Collecting basic information of pediatric patients through an application and classifying non-severe patients, who will then receive online consultations from designated pediatric consultation institutions → Additional development of the "Emergency TokTok" app.
c. Target: Children aged 12 years or younger.

3. Selection and Operation of Pediatric Specialist Consultation Centers

a. Selection of one main supervising institution.
b. Duration: Until December 31, 2025 (divided into three phases; may be extended until December 31, 2026, depending on performance).
c. Budget: Phase 1 – 2.8 billion KRW, Phase 2 – 1.3 billion KRW, Phase 3 – Budget securing in progress.

4. Institutions Involved

• Ministry of Health and Welfare
• National Emergency Medical Center
• Three pediatric specialist consultation centers

5. Criteria

a. Facilities: Consultation rooms (capable of online and phone consultations within the institution), on-call rooms.
b. Personnel: Pediatric consultation staff (affiliated with a pediatric emergency medical center), either doctors or nurses (operating on a 24-hour on-call system).
- At least two personnel during the day and at least two during the night.
- Administrative personnel required for the operation of the coordination committee.

6. Eligibility

• Pediatric emergency medical centers designated under Article 29 of the Emergency Medical Services Act.

---

儿童专科咨询中心试点项目运营机构遴选计划

1. 背景

a. 解决儿童医疗服务短缺加剧以及因家长焦虑导致的不必要急诊就诊问题。
b. 提供快速准确的咨询，并指导轻症患者的处理方法。

2. 项目内容

a. 通过在线平台提供 24 小时儿童咨询服务。
b. （咨询）通过应用程序收集儿童患者的基本信息，并将非重症患者分类后，由指定的儿童咨询机构提供在线咨询 → 进一步开发“急诊咚咚”APP。
c. 目标人群：12 岁以下儿童。

3. 儿科专业咨询中心的遴选与运营

a. 选定一个主导机构。
b. 期限：至 2025 年 12 月 31 日（共分 3 个阶段，若表现良好，可延长至 2026 年 12 月 31 日）。
c. 预算：
- 第 1 期：28 亿韩元
- 第 2 期：13 亿韩元
- 第 3 期：预算筹备中

4. 相关机构

• 保健福祉部
• 国家急救医疗中心
• 3 个儿科专业咨询中心

5. 评选标准

a. 设施：咨询室（机构内可提供在线及电话咨询），值班室。
b. 人员：儿科咨询人员（隶属于儿科急救医疗中心），医生或护士（24 小时值班制）。
- 白天至少 2 人，夜间至少 2 人。
- 行政人员：负责协调机构运营。

6. 申请资格

• 根据《急救医疗法》第 29 条设立的儿科急救医疗中心。

 

---

小児専門相談センター試験事業運営機関の選定計画

1. 背景

a. 小児診療の不足が深刻化し、保護者の不安による不要な救急外来受診を減少させる必要がある。
b. 迅速かつ正確な相談を提供し、軽症患者への対処方法を案内する。

2. 事業内容

a. オンラインプラットフォームを通じた 24 時間小児相談の運営。
b. （相談）アプリケーションを通じて小児患者の基本情報を収集し、非重症患者と分類された患者に対して指定小児相談機関がオンライン相談を提供 → 「緊急トクトク」アプリの追加開発。
c. 対象：12 歳以下の小児。

3. 小児専門相談センターの選定・運営

a. 1 つの主管機関を選定。
b. 期間：2025 年 12 月 31 日まで（3 期に分かれ、成果次第で 2026 年 12 月 31 日まで延長可能）。
c. 予算：
- 第 1 期：280 億ウォン
- 第 2 期：130 億ウォン
- 第 3 期：予算確保中

4. 関連機関

• 保健福祉部
• 中央救急医療センター
• 3 つの小児専門相談センター

5. 基準

a. 施設：相談室（機関内のオンライン及び電話相談対応）、当直室。
b. 人員：小児相談スタッフ（小児専門救急医療センター所属）、医師または看護師（24 時間当直制）。
- 日勤 2 人以上、夜勤 2 人以上。
- 行政職員：協議体運営のための必須採用。

6. 応募資格

• 「救急医療法」第 29 条に基づく小児専門救急医療センター。

---

Kế Hoạch Lựa Chọn Cơ Quan Vận Hành Thí Điểm Trung Tâm Tư Vấn Chuyên Khoa Nhi

1. Bối cảnh

a. Giải quyết tình trạng thiếu hụt dịch vụ y tế nhi khoa và giảm bớt các lượt thăm khám cấp cứu không cần thiết do lo lắng của người giám hộ.
b. Cung cấp tư vấn nhanh chóng, chính xác và hướng dẫn cách xử lý cho bệnh nhân nhẹ.

2. Nội dung dự án

a. Vận hành dịch vụ tư vấn nhi khoa 24 giờ qua nền tảng trực tuyến.
b. (Tư vấn) Thu thập thông tin cơ bản của bệnh nhi thông qua ứng dụng, phân loại bệnh nhân không nguy kịch và cung cấp tư vấn trực tuyến từ cơ quan tư vấn nhi khoa → Phát triển thêm ứng dụng "Emergency TokTok".
c. Đối tượng: Trẻ em dưới 12 tuổi.

3. Lựa chọn và vận hành trung tâm tư vấn chuyên khoa nhi

a. Lựa chọn một cơ quan chủ trì.
b. Thời gian: Đến ngày 31/12/2025 (chia thành 3 giai đoạn, có thể gia hạn đến ngày 31/12/2026 tùy theo kết quả).
c. Ngân sách:
- Giai đoạn 1: 28 tỷ KRW
- Giai đoạn 2: 13 tỷ KRW
- Giai đoạn 3: Đang tiến hành bảo đảm ngân sách.

4. Cơ quan liên quan

• Bộ Y tế và Phúc lợi
• Trung tâm Y tế Cấp cứu Quốc gia
• 3 Trung tâm tư vấn nhi khoa chuyên biệt

6. Điều kiện đăng ký

• Trung tâm cấp cứu nhi khoa theo Điều 29 của Luật Y tế Cấp cứu.

---

बाल चिकित्सा विशेषज्ञ परामर्श केंद्र पायलट परियोजना संचालन योजना

1. पृष्ठभूमि

(क) बाल चिकित्सा उपचार में बढ़ती कमी और अभिभावकों की चिंता के कारण अनावश्यक आपातकालीन कक्ष यात्राओं को कम करने की आवश्यकता।

(ख) त्वरित और सटीक परामर्श प्रदान करना तथा हल्के रोगियों के उपचार के तरीकों का मार्गदर्शन करना।

 

2. परियोजना विवरण

(क) ऑनलाइन प्लेटफॉर्म के माध्यम से 24 घंटे बाल चिकित्सा परामर्श संचालन।

(ख) मोबाइल ऐप्लिकेशन के माध्यम से बाल रोगियों की बुनियादी जानकारी एकत्र करने के बाद, गैर-गंभीर रोगियों को नामित बाल चिकित्सा परामर्श केंद्रों द्वारा ऑनलाइन परामर्श प्रदान किया जाएगा → "आपातकालीन स्मार्ट" ऐप का और विकास।

(ग) लक्ष्य समूह: 12 वर्ष से कम आयु के बच्चे।

 

3. बाल चिकित्सा विशेषज्ञ परामर्श केंद्रों का चयन और संचालन

(क) 1 प्रमुख संस्थान का चयन।

(ख) अवधि: 31 दिसंबर 2025 तक (3 चरणों में विभाजित, प्रदर्शन समीक्षा के आधार पर 31 दिसंबर 2026 तक विस्तार संभव)।

(ग) बजट समर्थन:

• चरण 1 - 28 अरब वोन।
• चरण 2 - 13 अरब वोन।
• चरण 3 के लिए बजट सुरक्षित करने की प्रक्रिया चल रही है।

 

4. भागीदार संस्थान

• स्वास्थ्य और कल्याण मंत्रालय (Ministry of Health and Welfare)
• केंद्रीय आपातकालीन चिकित्सा केंद्र (Central Emergency Medical Center)
• 3 बाल चिकित्सा विशेषज्ञ परामर्श केंद्र

5. मानदंड

(क) सुविधाएं:

• परामर्श कक्ष (ऑनलाइन और टेलीफोन परामर्श की सुविधा उपलब्ध)।
• ड्यूटी रूम।

(ख) मानव संसाधन:

• बाल चिकित्सा परामर्श कर्मी (बाल चिकित्सा आपातकालीन चिकित्सा केंद्र से संबद्ध) डॉक्टर या नर्स (24 घंटे की शिफ्ट आधारित संचालन)।
• दिन में कम से कम 2 कर्मी, रात में कम से कम 2 कर्मी।
• प्रशासनिक कर्मचारी - समन्वय संचालन के लिए आवश्यक नियुक्ति।

6. आवेदन पात्रता

• आपातकालीन चिकित्सा अधिनियम की धारा 29 के तहत नामित बाल चिकित्सा आपातकालीन चिकित्सा केंद्र।